지니&조지아 새해 직장인 영어회화 공부

지니&조지아로 새해 영어공부를 해보니 재미는 어느 정도 있는데 고전적인 영어회화공부하고는 좀 거리가 있는 것 같습니다.

미국 중고등학교 아이들의 이야기라서 그런지 약간 슬랭도 많고.

하지만 그게 실생활 영어라면 도움이 엄청 될 수도 있겠네요.

 

He's the only one I know.

그는 내가 아는 유일한 사람이다.

유튜브스타라고 하니까 엄마인 조지아가 어떤 사람 언급을 했는데 좀 옛날 사람인가봐요.

엄마 나이가 30살도 채 안되었으니 옛날 사람도 아니겠지만 어쨌든 딸의 반응이 안좋으니 이 말을 합니다.

내가 아는 유일한 사람이라고.

어쩐지 이 문구를 많이 쓰게 될 것 같네요.

Where'd you get all those?

이거 전부 어디서 난거야?

정말 많이 쓰는 표현일 것 같아요.

반응형

You do know opening other people's mail is a federal offense?

정상적으로 물어봤다면 Do you know opening other people's mail is a federal offense? 이렇게 되었을 것 같은데 뭔가 강조를 하려고 한 것 같네요.

 

He's going to have nightmares.

그는 악몽을 꿀거야.

중학교때 나이트매어라는 단어를 처음 접했는데 그 때 우리를 가르치는 영어선생님도 이 단어를 모르고 있었습니다.

지금 지나고 보니 이 단어 모르고 어떻게 영어선생님이었는지 신기하네요.

 

I'm really sorry that it had to happen this way.

일이 이렇게 되어서 정말 미안합니다.이 말도 많이 쓰면 안좋을 것 같지만 그래도 정말 많이 쓸 것 같네요.

 

2024.01.30 - [영어] - 마이클 볼튼의 How am I supposed to live without you 뜻과 노래에 대한 설명

마이클 볼튼의 How am I supposed to live without you 뜻과 노래에 대한 설명