일본어 서수 (숫자세기, 날짜세기)
일본어로 1,2,3,4를 세라고 하면 이찌, 니찌, 산, 시~ 이런식으로 읽는 것은 많이들 아실것입니다. 이렇게 양을 세는 것을 기수라고 하고 첫째 둘째 셋째 이런식으로 순서를 나타내는 것을 서수라고 합니다. 우리가 일본어로 이찌 니찌 산 시~ 라고 하는 것은 기수를 나타냅니다. 그럼 일본어로 서수는 어떻게 할까요? 기수랑 같으면 정말 좋겠죠. 하지만 안타깝게도 당연히 기수랑 다르며 심지어 더 어렵습니다. 첫째-히토쯔, 둘째-후타쯔, 셋째-밋쯔, 넷째-욧쯔, 다섯째-이츠쯔, 여섯째-믓쯔, 일곱째-나나쯔, 여럷째-얏쯔, 아홉째-코코노쯔, 열째-토오 이렇게 얘기합니다. 그럼 일본어로 날짜세기할 때는 어떨까요? 서수와 비슷은 한데 또 일치하지는 않습니다. 그래서 이것 또한 외워줘야합니다. 아래 표에 비교를 한..
2023. 2. 13.