본문 바로가기
반응형

어학/일본문화 어학34

Plot of Howl's Moving Castle Howl's Moving Castle is a masterpiece among masterpieces. I'm going to write a brief summary of Howl's Moving Castle here. To prevent spoilers, I'll write it down to the middle. Sophie, who takes over the family business and runs a hat shop, is going to meet her brother Letty after finishing her business. Sophie is surrounded by soldiers on her way to meet her. Then an attractive wizard, Howl, a.. 2021. 1. 13.
JPT 필수단어 합성동사는 JPT 시험에서도 필수단어입니다. 비슷하고 헷갈리기 쉬운 합성동사를 구별하는 문제가 출제될수 있으며 따라서 비슷한 동사로 구성된 합성동사를 잘 구별하는 것이 중요할 것 같습니다. 書(か)き取(と)る --- 받아쓰다 카키는 쓰다이고 토루는 취하다이니 받아쓰기가 되네요. かき回(まわ)す --- 교란시키다/휘젖다 掻(か)き는 긁다, 베다, 자르다, 갈다 등의 뜻을 가졌는데(동사형을 써야하는데 그냥 명사형으로 쓰고 있습니다.) 뒤의 돌다라는 뜻과 합쳐지니 교란시키다, 휘젖다라는 뜻이 확실히 이해가 됩니다. 掻(か)き分(わ)ける --- 좌우로 헤치다/헤집다 역시 헤집다라는 뜻이 연상되는 두 동사의 조합입니다. 掛(か)け合(あ)う --- 교섭하다/흥정하다 駆(か)け込(こ)む --- 뛰어들다 달려서 넣다,.. 2021. 1. 7.
JLPT 2급 수준 단어 합성동사는 두개의 동사가 합쳐져서 다른 뜻을 가지는 것으로 어느 정도 단어수준이 있으며 그래서 학습자로 따지면 JLPT 2급이나 3급 정도의 수준 단어가 많습니다. 追(お)い込(こ)む --- 몰아넣다 追(お)い는 쫓다, 그리고 込(こ)む는 넣다라는 뜻인데 합쳐져서 몰아넣다라는 뜻이 됩니다. 追(お)い出(だ)す --- 몰아내다 같은 의미로 쫓아서 밖으로 나가는 것이니 몰아내다라는 뜻이 되네요. 追(お)い抜(ぬ)く --- 추월하다/앞지르다 쫓아서 빠져나가는 것이기 때문에 추월하다가 될 것 같습니다. 押(お)し切(き)る --- 강행하다/무릅쓰다 押(お)し는 밀다라는 뜻입니다. 당구를 칠때도 들어본적이 있을것입니다. 밀어쳐서 공을 앞으로 보낼때 쓰죠. 밀다라는 뜻과 뒤의 동사의 뜻이 합쳐져서 뭔가 강제적인 느낌.. 2021. 1. 6.
일본어 합성동사 합성 동사는 두 가지의 동사가 합쳐져서 다른 뜻을 만들어내는 동사를 말합니다. 일본어 학습자에게는 분명 아는 단어의 조합인데 명확하게 이해가 안가서 언제나 나중에 공부해 봐야지 하는 단어들이죠. 영어로 따지면 기본동사 숙어구문과 비슷하다고 할 수 있는데 문법적으로 영어에서 숙어는 동사와 전치사가 합쳐진다면 일본어에서 합성동사는 동사와 동사가 합쳐진다는 점이 다릅니다. あがってどもる --- 긴장해서 말을 더듬다 押切(おしき)る --- 강행하다/무릎쓰다 밀고 자르다에서 무릎쓰고 강행하다라는 뜻이 되었습니다. 明(あ)け暮(く)れる --- (일에) 시종 몰두하다 当(あ)てはめる --- 적용하다 あざ笑(わら)う --- 비웃다 와라우는 웃다인데 앞에 아자가 붙어서 비웃다가 됩니다. 아자가 정확히 뭔지는 잘 모르겠네.. 2021. 1. 2.
반응형