본문 바로가기
반응형

어학/영어188

번아웃 뜻 burnout 예전에는 영어숙어로 외웠던 burnout 이 이제는 한국어처럼 쓰이는 것 같습니다. 그래서 이제 당연히 알아야되는 번아웃 뜻에 대해 알아보겠습니다. 번아웃은 burnout 으로 burn은 타다, out은 끝까지 정도의 뜻으로 끝까지 타다 의 의미에서 나오게 된 명사입니다. 처음에는 burn out이란 숙어인줄 알았는데 burn out은 에너지를 소진하다, 다 타다라는 숙어이고 burnout은 명사로 극도의 피로라는 뜻이 따로 있네요. 어쨌든 최근 번아웃 사례가 자주 뉴스에 나오는데 예전과는 번아웃의 뉘앙스가 조금 달라진 것 같습니다. 예전에는 쉴새없이 앞만 보고 달리다가 몸이 먼저 지치는 번아웃이 많았던 것 같은데 요새의 번아웃은 추구하는 행복의 가치와 맞지 않는 삶에 대해 정신적인 번아웃을 많이 얘기하.. 2023. 12. 16.
사랑에 빠지면 눈에 콩깍지가 씌인다. 영어로 사랑에 빠지면 눈에 콩깍지가 씌인다라는 말은 정말 어렸을 때부터 수도 없이 듣는 말인 것 같습니다. 요새는 그러한 말을 많이 못듣는 것 같은데 뭔가 사회가 고착화되고 물질화되어서 그런게 아닌가도 싶습니다. 아니면 자신이 점점 그렇게 변해가는 것일 수도 있겠네요. 본격적으로 이 문장을 어떻게 해야할지 고민하다 보니 When you fall in love, your eyes are covered with beans. 이 문장이 생각났습니다. 콩글리쉬의 전형인 것 같습니다. 찾아보니 아주 간단하게 Love is blind. 그러고 보니 분명히 어디선가 들어본 표현입니다. 이 표현은 그냥 만들어진 것이 아니라 셰익스피어의 작품에서 나온 표현이라고 합니다. 당연히 사랑에 대한 표현이기 때문에 비슷한 표현이 많이 .. 2023. 12. 15.
흙탕물 영어로, 진흙 영어 최근 수도권의 강수량으로 인해 거리가 흙탕물로 가득합니다. 그래서 거리가 흙탕물로 가득차있습니다를 표현하려고 하다보니 흙탕물이 영어로 궁금해서 찾아보았습니다. 진흙은 많이들 예상하셨듯이 mud라고 합니다. 사실 우리가 생각하는 머드와 진흙은 좀 뉘앙스가 다르긴 합니다. 머드 축제나 머드팩처럼 우리는 머드는 약간 미용에 관계된 물체로 생각해서 더럽다는 뉘앙스는 거의 없기 때문입니다. 하지만 우리가 진흙이라는 단어를 쓸데는 무의식중에 더럽다는 의미가 들어가 있습니다. 그래서 mud라고 하면 조금 갸우뚱하긴 하지만 어쨌든 영어로 흙탕물은 muddy water라고 합니다. 물론 나중에 좀 더 다른 단어가 나올 수도 있을 것 같습니다. 김치나 불고기처럼 따로 명사화가 될 수도 있겠죠. 그래서 만약 버스가 내 새옷.. 2023. 12. 14.
영화 인턴으로 배우는 스타트업 투자 관련 영어, VC 잠재적CEO, 엔젤투자 초기 투자 영화 인턴을 보면 영어도 배울 것이 있지만 의외로 스타트업에 대한 내용도 깊지는 않지만 꽤 다루게 됩니다. 해당 내용에 대해서 어느 정도 아시는 분이면 생각보다 꽤 비중있는 부분이라는 것을 알게 될 것 같습니다. 영화 인턴에서 쥴스가 운영하는 어바웃더핏라는 회사는 영화의 설정에 따르면 만든지 5개월만에 인터넷사이트를 오픈하고 9개월만에 회사를 초고속으로 성장시킨 회사로 나옵니다. VC 뜻 그리고 VC라는 단어가 나오게 됩니다. VC는 Venture Capital 의 약자로 우리나라에서도 VC나 벤쳐캐피탈로 부르죠. 아마 초창기에 VC(벤쳐캐피탈)로부터 어느 정도 자금 지원을 받았던 것 같고 이를 초창기 멤버 카메론이 같이 해결해왔던 것으로 보입니다. 그리고 이렇게 VC에게 끌려다니는 것으로 보아서는 생각.. 2023. 11. 29.
반응형

티스토리툴바