배달앱에 대해 외국인에게 설명할 때 쓸 수 있는 유용한 영어표현

외국인들이 한국에 오면 가장 신기해하는 것 중의 하나가 아무 곳에서 배달을 시켜도 그 배달 장소로 음식이 온다는 것이라는 애기를 들은지가 정말 오래되었습니다.

한강공원에 중국집을 시키면 배달된다는 것은 한국인들에게도 신선한 경험이 될 것 같네요.

이제 배달앱으로 업그레이드된지도 오래되었는데 이제 하늘길이 열려 외국인친구들이 오면 배달앱에 대해 설명해줄 일이 있을수도 있겠죠?

그래서 배달앱 설명관련 문장을 연습해보았습니다.

 

<배답앱 소개>

A delivery app is a mobile application that allows you to order food or other items from local restaurants or stores and have them delivered to your doorstep.

(배달앱은 지역 레스토랑이나 가게에서 음식이나 다른 물건을 주문하고, 집 앞까지 배달 받을 수 있는 모바일 어플리케이션입니다.)

The app will show you a list of nearby restaurants or stores that you can order from.

(어플은 근처의 레스토랑이나 가게 목록을 보여주어 주문할 수 있습니다.)

<배달앱 기능 설명>
You can browse menus, place your order, and pay directly through the app.

(메뉴를 살펴보고 주문을 할 수 있으며, 결제도 어플을 통해 직접 할 수 있습니다.)

The app will provide you with an estimated delivery time, and you can track your order in real-time.

(어플에서는 예상 배송 시간을 제공하며, 주문을 실시간으로 추적할 수 있습니다.)

You can also rate the restaurant or the delivery service after your order is complete.

(주문이 완료되면 레스토랑이나 배송 서비스를 평가할 수 있습니다.)

<배달앱 장점 설명>
Delivery apps are becoming increasingly popular, especially during the pandemic when people prefer to stay at home.

(배달앱은 특히 집에 머무르는 시기인 팬데믹 기간에 더욱 인기가 있습니다.)

Using a delivery app can save you time and make ordering food or other items more convenient.

(배달앱을 사용하면 시간을 절약할 수 있고, 음식이나 물건을 주문하는 것이 더욱 편리해집니다.)