본문 바로가기
반응형

전체 글554

깁스하다, 영어로 cast 용법 영어로 깁스하다를 어떻게 표현할까요? 깁스는 영어로 cast라고 합니다. 그래서 저 깁스해야 하나요? 를 영어로 표현하면 Do I need a cast? 저 깁스해야 하나요? 이렇게 표현합니다. need 대신에 have나 get을 사용하여 표현하는 것도 가능합니다. I have to have a cast. 나 깁스를 해야 합니다. When did you get a cast? 언제 깁스한거에요? cast는 원래 ~을 던지다의 뜻을 가지고 있습니다. 좀 되긴 했지만 cast away란 영화도 있습니다. 여기서 cast away는 배가 표류하다라는 뜻을 가지고 있습니다. 벌써 20년이 된 영화로 미국의 국민배우인 톰행크스가 주연을 한 영화로 섬에 표류하게 되는 이야기를 다루는 영화입니다. 또 우리가 잘 쓰는 .. 2022. 10. 26.
핸드아웃 handout 뜻 콩글리쉬 요새는 회사에서 회의를 준비할 때 회의자료를 출력해서 자리에 올려놓는 일은 많이 줄어든 것 같습니다. 회사에 따라서는 지금도 회의자료 뽑는다고 시간을 보내는 곳도 있겠지만 요새는 대부분 첨부파일을 보내놓았으면 이러한 회의자료를 준비하는 업무는 공식적인 행사가 아니면 거의 안하는 것 같습니다. 그래서그런지 예전에는 회사에서 handout(핸드아웃)이란 용어도 많이 썼는데 요새는 많이 안 써본 것 같습니다. 물론 유인물이라는 한국어로 쓰는 영향도 있는 것 같지만 확실히 디지털화 되면서 줄은 것 같습니다. 그리고 아주 예전에는 프린트라는 말도 썼었죠. (물론 지금도 쓰이는 곳이 있습니다.) 어쨌든 처음에 핸드아웃이라는 말을 들었을때는 너무나 자연스럽게 쓰이는 용어때문에 콩글리쉬로 오해한 적이 있었습니다. 하지.. 2022. 10. 18.
체이싱 섀도우 결말 및 후기 영어회화 몇 년 전에 넷플릭스 오리지널로 나온 드라마 중에 체이싱섀도우라는 드라마가 있습니다. 최근에 관심갖게 된 이유는 메타버스에 대한 뉴스를 읽는 중 관련 내용이 잠시 언급되어 보게 되었습니다. 여태까지 가장 재밌게 본 메타버스 관련 영화는 레디플레이어원이었는데 그 정도의 만족감을 줄 수 있을지 궁금했습니다. 일단 레디플레이어원과 비교하기에는 화려하지는 못했습니다. 레디플레이어원은 메타버스로 들어간 아바타들의 전투장면도 화려했지만 메타버스 밖의 현실로 미래 배경이고 지금과는 다르고 모든 면에서 화려했는데 체이싱섀도우에서는 메타버스 안의 세상도 전투나 게임보다는 서로 모여서 대화를 하는 등의 의사소통을 위주로 하고 현실세계도 지금의 현실세계와 별반 다르지 않았습니다. 체이싱섀도우는 정말 조금만 있으면 일어날 것.. 2022. 10. 17.
넷플릭스 프렌즈 종료전 스퍼트 - 카드명세서 영어 넷플릭스에서 프렌즈로 공부할 수 있는 기간도 이제 한달이 안남았네요. 계약한다고 해도 꽤 걸릴 것이기 때문에 당분간은 못 볼 것 같네요. 많이 아쉽지만 남은 기간 공부해보려고 합니다. 조이가 많은 지출을 한 후 카드 명세서를 받는 장면입니다. 카드명세서가 몇 장으로 구성되어있을 경우 1/3, 2/3, 3/3 이런식으로 표기하는데 이를 영어로는 one of three, two of three, three of three 이렇게 표현하는 것 같습니다. 생각보다 이런 표현 쓰기가 까다로운데 잘 배운 후 까먹지 말아야겠습니다. 계속해서 신용카드 명세서를 보고 있습니다. 영어로 신용카드 명세서를 보고 해석하고 말하는 것은 생각보다 난이도가 있을 것 같았는데 알고보면 나도 할 수 있을 것이란 생각이 듭니다. min.. 2022. 10. 15.
반응형