반응형 일본어 합성동사1 일본어 합성동사 합성 동사는 두 가지의 동사가 합쳐져서 다른 뜻을 만들어내는 동사를 말합니다. 일본어 학습자에게는 분명 아는 단어의 조합인데 명확하게 이해가 안가서 언제나 나중에 공부해 봐야지 하는 단어들이죠. 영어로 따지면 기본동사 숙어구문과 비슷하다고 할 수 있는데 문법적으로 영어에서 숙어는 동사와 전치사가 합쳐진다면 일본어에서 합성동사는 동사와 동사가 합쳐진다는 점이 다릅니다. あがってどもる --- 긴장해서 말을 더듬다 押切(おしき)る --- 강행하다/무릎쓰다 밀고 자르다에서 무릎쓰고 강행하다라는 뜻이 되었습니다. 明(あ)け暮(く)れる --- (일에) 시종 몰두하다 当(あ)てはめる --- 적용하다 あざ笑(わら)う --- 비웃다 와라우는 웃다인데 앞에 아자가 붙어서 비웃다가 됩니다. 아자가 정확히 뭔지는 잘 모르겠네.. 2021. 1. 2. 이전 1 다음 반응형
