JPT 시험 단어가 따로 있지는 않지만 합성동사는 비교 등으로 굉장히 많이 나오는 단어입니다.
그리고 생각보다 어렵우면서도 정독해서 뜻을 생각하면 또 의외로 금방 외워지기 때문에 JPT 시험 단어로 공부하면 단기간에 고득점가능할 것 같습니다.
差(さ)し掛(か)かる --- 임박하다/다가오다
差(さ)し는 비치다, 나타나다의 뜻으로 합성동사에서도 비슷한 의미가 그대로 나타나는 것 같습니다.
差(さ)し出(だ)す --- 내밀다
밖으로 나타나다라는 뜻이니 내밀다 뜻이 되나봅니다.
差(さ)し控(ひか)える --- 삼가다/보류하다
控(ひか)える는 대기하다, 기다리다의 뜻인데 나타나서 기다리다?보류하다랑 연관은 되는데 정확히 왜 그런지는 이해가 명확히는 안되지만 그냥 외우면 될 것 같네요.
差(さ)し引(ひ)く --- 공제하다/차감하다
引(ひ)く 자체가 빼다 이런 뜻이 있는데 앞의 사시는 강조하는 것인지 추가 뜻은 잘 모르겠네요.
差(さ)し響(ひび)く --- 나쁜 영향을 끼치다
사시가 부정적인 의미가 있나하는 생각이 드네요.
위에서도 사시가 마이너스의 뜻이 있다고 하면 말이 될 것 같습니다.
정확하지는 않지만 계속 보니 그런 것 같네요.
差(さ)し支(つか)える --- 지장이 있다
差(さ)し伸(の)べる --- 뻗치다/내밀다
仕上(しあ)げる --- 완성하다
仕는 일하다, 섬기다, 사관하다 등의 뜻을 가지고 있습니다.
仕切(しき)る --- 칸막이 하다, 구분하다, 결산하다, 마감하다
仕立(した)てる --- 만들다/가르치다
下回(したまわ)る --- 밑돌다
시타는 밑이라는 뜻이니 밑돌다가 되네요.
染(し)み込(こ)む --- 스며들다
仕向(しむ)ける --- 작용하다/(상품을) 발송하다
締(し)め切(き)る --- 마감하다
締(し)め는 매다, 죄다, 잠그다의 뜻입니다.
잠가서 자르니 마감하다라는 뜻이 되나봅니다.
締(し)めくくる --- 결말짓다/매듭을 짓다
据(す)え置(お)く --- 변경하지 않다
据(す)え는 자리잡아놓다, 설치하다, 고정시키다의 뜻을 가지고 있습니다.
그래서 뒤의 置(お)く 놓다와 합쳐지니 위의 뜻이 되나봅니다.
据(す)え付(つ)ける --- 설치하다
透(す)き通(とお)る --- 비쳐 보이다
透(す)き는 틈이 생기다, 들여다보이다라는 뜻으로 뒤의 토오루와 합쳐져서 비쳐보이다라는 뜻이 되는것이 자연스러워보입니다.
擦(す)れ違(ちが)う --- 엇갈리다
스레치가우는 일본어 노래나 드라마에 많이 나오는 단어입니다.
인연이 엇갈리다라는 문장이 왜 드라마나 노래에 많이 나오는지는 아시겠죠?
座(すわ)り込(こ)む --- 농성하다/버티고 앉다
座(すわ)り는 앉다이고 込(こ)む 는 안으로 들어가다, 몰리다, 붐비다의 뜻이 합쳐져서 농성하다 뜻이 되었네요.
備(そな)え付(つ)ける --- 설치하다
備(そな)え는 갖추다, 구비하다, 대비하다라는 뜻이라 합쳐져서 설치하다라는 뜻이 됩니다.
JPT 시험 단어로도 자주 나오는 합성동사 알아보았습니다.